Home
Page Faithful
to the Magisterium Ubi
Petrus, Ibi Ecclesia Write
to Marty 
Why Catholic? Because True. Home
Page Faithful
to the Magisterium Ubi
Petrus, Ibi Ecclesia Write
to Marty
Why Catholic? Because True.
Prayers Our Father Hail Mary Rosary Divine Mercy Chaplet Act of Contrition Angelus Before Meals After Meals Before Communion After Communion Regina Coeli Salve Regina Sign of the Cross St Michael Suscipe Hebrew Catholic Prayers Marty’s Private Prayer Marty & Irene’s Prayer Request
The Ave Maria is the most basic of the Marian prayers. The first part is Scriptural, from St. Luke’s Gospel, joining the words of the Archangel Gabriel at the Annunciation Lk 1:28 with Elizabeth’s greeting to Mary at the Visitation Lk 1:42. These are respectively the Rosary’s first and second joyful mysteries. The second part is intercessory; it was included in the reformed breviary authorized by Pope St. Pius V in 1568.
Hebrew |
Latin |
English |
| Simchi Miriam mele-at hachesed. Adonai imach.
Brucha at me-ha-nashim ubaruch Yeshua pri rachmech. Miriam hakedosha em
Adoneinu, hitpaleli beadenu ha-chotim, ata ube-et moteinu. Amen. |
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen. |
Hail Mary, full of grace, the Lord is with you. Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary, mother of God, pray for us sinners, now, and at the hour of our death. Amen. |
Copyright © 1999-2008 Martin K Barrack. All rights reserved.